2016. 6. 9.

古斯塔夫·克林姆 Gustav Klimt 구스타프 클림트 (2.The Faculty Paintings)



Gustav Klimt 
구스타프 클림트
(Imperial Austrianㅣ1862-1918ㅣaged 55)
Movement: Symbolism, Art Nouveau

奥地利 象征主义 画家
Austrian symbolist painter


<Detail Showing Hygieia>
*Medicine, 1900-1907
 Art Nouveau (Modern), Golden phase
allegorical painting, oil on canvas
Location: Destroyed








The Faculty Paintings 대학 학부 회화

(1)철학 Philosophy
(2)의학 Medicine
(3)법학 Jurisprudence


- University of Vienna Ceiling Paintings
  (Great Hall/ grand reception hall)
빈 대학 대강당 벽화. 1900-1907

- Destroyed by a fire set by
retreating German forces in 1945
 at Schloss Immendorf, Austria
(임엔도르프 성에서 소실됨)









클림트는 1883년 졸업하던 해에
친구 프란츠 마츠, 동생 에른스트와 함께
작업실을 얻어 '예술가회사'를 결성했어요.
(Künstler-Compagnie /Artists' organization)
회사는 장식,건축,그림제작 의뢰를 맡아
 사업적으로 큰 성공을 거뒀어요.




*the Vienna School of Arts and Crafts
 (Kunstgewerbeschule), where he
 studied architectural painting until 1883.




 마츠(Franz Matsch)는 빈 응용미술학교
졸업전부터 함께 재능을 인정받아
여러 프로젝트를 진행했던 동료이고,
에른스트(Ernst Klimt 1864-1892)는
평생 같이 작업한 두살어린 친동생이예요.




인기와 명성을 얻어 화가로서 전성기를
보내던 중,  1892년 동생 에른스트가
독감으로 사망하자 큰 충격에 빠졌어요.
 몇년간 붓을 들지못해 동업자 마츠와
대립이 잦아졌어요..




한편 빈의 상징인
  부르크극장(Burgtheater)의 천장 장식,
황실소유  (Kunsthistorisches Museum)
미술사박물관의 입구를 장식하는 프로젝트를
맡아 호평을 받은 클림트와 마츠에게
1894년 교육부(the art committee of
the Ministry of Education)로부터 빈 대학
대강당의 천정화제작 의뢰가 들어왔어요.
(둘의 마지막 공동작업이였어요..)









In 1894, Klimt and his colleague Franz Matsch
were commissioned to make the ceiling paintings
 for the university's grand reception hall.


● Matsch was to paint the centerpiece,
The Triumph of Light over Darkness,
(중앙패널화-어둠을 물리친 빛의 승리)
and the corner painting
 representing the faculty of Theology.

 Klimt was to execute the three other
Faculty Paintings representing
Philosophy, Medicine, and Jurisprudence.

 budget: 60,000 Guilders.
 (today approximately 400,000 Euros)









곧 작업구상과 스케치에 돌입하여
1896년 계획이 구체화되었어요.
구상안은 중앙패널화를 둘러싼 4개의 사각형
패널화에 신학,철학,법학,의학을 상징하는
이미지를 그려넣어 대학의 공공성과
전통성을 강조하는 것이였어요.







1900년 클림트가 맡은 <철학,의학,법학>이
미완성인 상태에서 첫작품 <철학>을  제6회
분리파 전시회를 통해 대중에게 공개해요.
(Klimt first presented his rendering Philosophy
 at the 6th Secession exhibition in 1900)








<Philosophy 1899-1907> (Final State) 
 Art Nouveau (Modern)
Golden phase, allegorical painting
oil on canvas, 300 x 430 cm
Location: Destroyed







철학적 사상과 철학가를 미화한
고상한 그림을 예상했던 사람들은,
우주공간에 수놓인 은하수를 연상시키는
 배경에 나체로 뒤엉킨체 무아지경에 빠진듯한
인물기둥을 보고 경악을 금치못했어요.

꿈속을 헤매는듯, 사색에 잠긴듯,
고뇌하고 번뇌에 빠진듯한 사람들과
이들이 길게 늘어뜨린 머리카락 아래
우리를 또렷한 눈으로 응시하는 여인이 있죠.
클림트가 전시회 도록에 그녀는
'지식'을 상징한다고 밝혔어요.






Klimt described the painting as follows:
"On the left a group of figures,
the beginning of life, fruition, decay.
On the right, the globe as mystery.
 Emerging below, a figure of light: knowledge."





하지만  공감하지 못한 80여명의 빈 대학
교수들은 교육부에 작품제작 의뢰를
철회하라는 강력한 항의의 뜻을 전달했어요.
대중들도 작품을 거세게 비난했고
종교계에도 파문이 일었어요.







그런데 거센 논란에 불구하고
 4월 파리에서 열린 만국밤람회에서
<Philosophy철학>이 금상을 수상했어요.
(It had been awarded a gold medal
at the World Exhibition in Paris)
또 교육부장관이 클림트를 강력히 지지했어요.



이어서 1901년, 클림트는
<Philosophy철학>의 맞은편에 걸릴
<Medicine 의학>을 대중에게 공개해요.
 (at the 10th Secession exhibition in 1901)










<Medicine,1900-1907>(Final State) 
 Art Nouveau (Modern)
Golden phase, allegorical painting
oil on canvas, 300 x 430 cm
Location: Destroyed









Both works met with fierce criticism
and sparked outrage over Klimt’s
 departure from the hitherto adhered to
historic-conservative painting traditions.






비슷한 모티프인데 이번에는 가슴과
음부를 더 적나라하게 드러내고 있어요.
 사람들 사이 그려넣은 해골과 뱀 때문에
 몽환적인 <철학>에 비해
죽음의 그림자가 드리워진 느낌이예요.





 It featured a column of nude figures
 on the right hand side of the painting,
 representing the river of life. A skeleton
 represented death in the river of life .






중앙에는 '위생'을 뜻하는 그리스 신화속
건강의 여신인  Hygieia 히게이아가 있어요.
최초의 의사인 아스클레피오스Aesculapius의
 딸이며,  원래 뱀인데
여성의 몸으로 자신을 드러내요.
한손에는 레테강의 물이 든 잔이 있어요.
죽음의 세계에 들어서기전에 마시는
이 망각의 물은 복수의 여신임을 상징해요.







Klimt was asked several
times to rework his motifs...






이번에는 의사들이 분노했어요.
환자의 고통을 덜어주는 역할보다
죽음을 막지못하는 의학의 한계를
강조하고 있다고 받아들인거예요.
보수주의자들까지 가담하여 논란은
격화되었지만 이번에도 교육부장관은
 작품 철회요청을 과감히 거절했어요.











<Jurisprudence ,1903-1907> (Final State) 
 Art Nouveau (Modern)
 Golden phase, allegorical painting
oil on canvas, 300 x 430 cm
Location: Destroyed







마지막작품 <법학>은 완성될 즈음
1903년 철학,의학과 함께 전시했어요.
(at the eighteenth Secession Exhibition)
이번에도 비난을 피해가지 못했어요;;


젤 상단부에 서있는 3명의 여인은
진실,정의,법을 상징해요. (the three
female furies: Truth, Justice and Law)

하단부의 죄인인듯한 노인이 문어같은?
생물체에게 고문을 당하고 있어요..
 사회정의구현과 질서유지보다는
 심판과 강제의 측면을 강조하는 느낌이죠.

역시 교육부는 철회요청을 거부했지만,
비난때문에 대학 강당을 장식하기로한
본래 계획은 실행할수 없어서 대신
국립근대미술관에 전시하기로 해요.









한편 클림트는 1904년 미국에서 개최되는
국제박람회에 3점의 회화를 출품하려는데
 거절당해요. 그동안 쏟아지는 비난에도
뻔뻔하고 당당한 태도로 일관해왔지만,
너무많은 검열에 지칠데로 지친 클림트는
이제 불쾌하고 하찮은것들을 던져버리고
자유를 되찾겠다며 ~
교육부에 계약파기의사를 통보해요.
이후 공공작품의뢰는 모두 거절했어요.
(It was to be Klimt’s last public commission.)






 In 1905 the artist refused to deliver
the paintings to the Ministry of Education
and, aided by his patron August Lederer,
 paid back his fee of 30,000 Crowns
 (today approximately 162,000 Euros).









클림트의 후원자인 레데러
(August Lederer)가 대신 교육부에 계약금을
  반환하고 <철학>을 소유하기로 했어요.
<의학><법학>은 클림트의 친구이자
 화가인 모저( Koloman Moser 1868-1918)가
구입했어요. 모저가 사망한후
<의학>은 오스트리아 미술관이 사들였고,
<법학>은 또 레데러가 샀어요.








3작품은 1943년 빈시장이
클림트탄생 80주년을 기념해
마지막으로 함께 공개된적이 있어요.



안타깝지만 2차세계대전이 발발한 후
나치의 정책에 따라 레데러컬렉션은 강탈당해
 모두 오스트리아미술관으로 옮겨졌어요.
이후 오스트리아 남부 임멘도르프성
(Schloss Immendorf)에 보관되었는데,
나치친위대가 퇴각하면서 성을 불태워
클림트의 다른 작품 13과 함께
학부시리즈 원본 3점모두 소실되었어요.
 +.+
참 좋아하는 작품인데...아쉬운데로
 남은 습작과 스케치를 감상할께요:)









<Painted Composition Design To Medicine>
Gemalter Kompositionsentwurf zur Medizin
c. 1887-1888
Symbolism, allegorical painting
oil on canvas, 55 x 72 cm
 Private Collection


<Painted Composition Draft Jusisprudenz>
 Gemalter Kompositionsentwurf zur Jusisprudenz
 1897-1898 / Symbolism
 sketch and study, oil on canvas


<Study For Philosophy 1898-1899>
Art Nouveau (Modern)
Golden phase, sketch and study


Frauenkopf, nach links geneigt,
die Hände an die Wange gelegt
(Studie für 'Jurisprudenz') 1902


Sitzender männlicher Rückenakt
(Studie für 'Medizin') 1902


Studie für 'Hygieia' in Medizin 1902
Study for "Hygieia" in Medicine


Floating Woman with a Outstretched Left Arm
(Study for the First Version of Medicine), 1901
Black chalk.
Albertina, Vienna











兩人份的幸福